Informativa sulla Privacy
Ultimo aggiornamento: 10/08/2026
La presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il sito www.adventures-world.com e utilizzano i servizi in esso disponibili.
Il Titolare ha sede nella Repubblica di San Marino e rivolge la propria attività prevalentemente a soggetti che si trovano in Italia e negli altri Stati membri dell’Unione Europea. Il trattamento è pertanto effettuato nel rispetto della Legge 21 dicembre 2018 n. 171 della Repubblica di San Marino (“Protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali”) e del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”), quest’ultimo applicabile ai sensi dell’art. 3, par. 2, in quanto il Titolare offre beni e servizi a interessati situati nell’Unione Europea e ne monitora il comportamento attraverso il presente sito.
1. Titolare del trattamento
Il Titolare del trattamento è:
BOX SRL Via Ca’ dei Lunghi, 16 — 47893 Borgo Maggiore (RSM) Repubblica di San Marino COE: SM27197 Telefono: +39 338 562 7490 E-mail: info@adventures-world.com Sito web: www.adventures-world.com
2. Responsabile della protezione dei dati
Il Titolare ha nominato quale Responsabile della protezione dei dati (DPO):
Marco Tommassoni Domiciliato presso la sede del Titolare, Via Ca’ dei Lunghi 16 — 47893 Borgo Maggiore (RSM) E-mail: info@adventures-world.com
L’interessato può rivolgersi al Responsabile della protezione dei dati per ogni questione relativa al trattamento dei propri dati personali e all’esercizio dei diritti riconosciuti dalla normativa.
3. Tipologie di dati trattati
3.1 Dati forniti volontariamente dall’utente
Attraverso la compilazione dei moduli di contatto presenti sul sito, l’invio di e-mail agli indirizzi indicati o il contatto telefonico, l’utente conferisce volontariamente i seguenti dati:
- dati anagrafici e di contatto (nome, cognome, e-mail, numero di telefono);
- dati relativi all’organizzazione di appartenenza (ragione sociale, ruolo, tipologia di ente);
- informazioni relative al progetto o alla richiesta (tipologia di intervento, localizzazione generica, superficie, budget indicativo, tempistiche);
- ogni ulteriore informazione inserita liberamente nei campi di testo libero.
Si invita l’utente a non inserire nei campi liberi dati appartenenti a categorie particolari (art. 9 GDPR e art. 6 L. 171/2018) o dati personali di terzi senza averne titolo.
3.2 Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del sito acquisiscono, nel corso del normale esercizio, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet: indirizzi IP, tipo di browser e sistema operativo, nomi a dominio, indirizzi URI delle risorse richieste, orario della richiesta, metodo di invio della richiesta, dimensione del file ottenuto, codice di stato della risposta.
Tali dati sono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’utilizzo del sito e per controllarne il corretto funzionamento e la sicurezza.
3.3 Cookie e tecnologie di tracciamento
Il sito utilizza cookie tecnici, cookie analitici e cookie di profilazione e marketing di terze parti. Per il dettaglio completo si rimanda alla Cookie Policy, parte integrante della presente informativa.
4. Finalità e basi giuridiche del trattamento
| Finalità | Base giuridica |
|---|---|
| Rispondere alle richieste di informazioni, preventivi e contatti commerciali inviate tramite i moduli del sito | Esecuzione di misure precontrattuali richieste dall’interessato (art. 6.1.b GDPR — art. 5 L. 171/2018) |
| Gestione del rapporto contrattuale e delle attività conseguenti | Esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR — art. 5 L. 171/2018) |
| Adempimento di obblighi di legge, fiscali, contabili e amministrativi | Obbligo legale (art. 6.1.c GDPR — art. 5 L. 171/2018) |
| Garantire la sicurezza, l’integrità e il corretto funzionamento del sito, prevenire abusi e invii automatizzati (sistemi anti-spam) | Legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f GDPR — art. 5 L. 171/2018) |
| Analisi statistiche sull’utilizzo del sito tramite strumenti di terze parti | Consenso dell’interessato (art. 6.1.a GDPR — art. 5 L. 171/2018), espresso tramite il banner cookie |
| Attività di marketing, remarketing, misurazione delle conversioni e personalizzazione degli annunci pubblicitari | Consenso dell’interessato (art. 6.1.a GDPR — art. 5 L. 171/2018), espresso tramite il banner cookie |
| Accertamento, esercizio o difesa di un diritto in sede giudiziaria | Legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f GDPR — art. 5 L. 171/2018) |
Il conferimento dei dati contrassegnati come obbligatori nei moduli è necessario per dare seguito alla richiesta: il mancato conferimento rende impossibile fornire riscontro. Il conferimento dei dati facoltativi consente di elaborare una risposta più pertinente ma non condiziona l’invio della richiesta.
5. Modalità del trattamento
I dati sono trattati con strumenti informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalità indicate e adottando misure tecniche e organizzative adeguate a garantirne la sicurezza, la riservatezza e l’integrità, tra cui connessione cifrata TLS, controllo degli accessi, backup periodici e limitazione dell’accesso al personale autorizzato e istruito.
Il Titolare non adotta processi decisionali interamente automatizzati che producano effetti giuridici sull’interessato.
6. Periodo di conservazione
- Dati raccolti tramite moduli di contatto e richieste commerciali non andate a buon fine: 24 mesi dall’ultimo contatto utile, salvo diversa richiesta dell’interessato.
- Dati relativi a rapporti contrattuali: per la durata del rapporto e, successivamente, per il periodo previsto dagli obblighi civilistici, contabili e fiscali applicabili.
- Dati di navigazione: conservati per il tempo tecnico necessario, salvo eventuale accertamento di reati da parte dell’Autorità giudiziaria.
- Dati raccolti tramite cookie e strumenti di analisi e marketing: per la durata indicata nella Cookie Policy e comunque non oltre i termini previsti dai singoli fornitori.
Al termine dei periodi indicati i dati sono cancellati o resi anonimi in forma irreversibile.
7. Destinatari dei dati
I dati possono essere comunicati a soggetti che operano per conto del Titolare in qualità di Responsabili del trattamento, tra cui:
- Hostinger International Ltd — fornitore dei servizi di hosting e gestione dell’infrastruttura web;
- Wix.com Ltd — fornitore dei servizi di posta elettronica e di recapito dei messaggi inviati tramite i moduli del sito;
- Google Ireland Limited — per i servizi di analisi statistica e pubblicità descritti al paragrafo 8;
- Meta Platforms Ireland Limited — per le finalità descritte al paragrafo 8;
- professionisti e consulenti in ambito contabile, fiscale e legale;
- soggetti che erogano servizi di manutenzione tecnica e assistenza informatica.
I dati possono inoltre essere comunicati ad autorità pubbliche e organi di vigilanza quando previsto da un obbligo di legge.
I dati personali non sono in alcun caso oggetto di diffusione né di vendita o cessione a terzi per finalità commerciali proprie di questi ultimi.
L’elenco aggiornato dei Responsabili del trattamento è disponibile su richiesta scrivendo a info@adventures-world.com.
8. Strumenti di analisi e pubblicità di terze parti
8.1 Google Analytics 4
Il sito utilizza Google Analytics 4, servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda). Il servizio consente di raccogliere dati statistici aggregati sull’utilizzo del sito: pagine visitate, durata delle sessioni, sorgenti di traffico, tipologia di dispositivo, interazioni con i moduli di contatto.
Google Analytics 4 non registra gli indirizzi IP in forma persistente: gli indirizzi sono utilizzati esclusivamente per la geolocalizzazione approssimativa e immediatamente scartati prima della registrazione dei dati.
L’attivazione dello strumento avviene solo previo consenso dell’utente espresso tramite il banner cookie.
- Informativa privacy di Google: https://policies.google.com/privacy
- Componente aggiuntivo del browser per la disattivazione: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
8.2 Google Ads e remarketing
Il sito utilizza Google Ads, servizio pubblicitario di Google Ireland Limited, per la misurazione delle conversioni derivanti dalle campagne pubblicitarie e per attività di remarketing. Attraverso questi strumenti è possibile:
- rilevare quali campagne generano richieste di contatto;
- mostrare annunci pubblicitari del Titolare su siti e piattaforme del network Google a utenti che hanno già visitato questo sito;
- costruire segmenti di pubblico basati sul comportamento di navigazione.
Il trattamento avviene solo previo consenso dell’utente espresso tramite il banner cookie.
L’utente può gestire le proprie preferenze relative alla personalizzazione degli annunci Google all’indirizzo: https://adssettings.google.com
8.3 Meta Pixel (Facebook e Instagram)
Il sito utilizza il Meta Pixel, strumento fornito da Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublino 4, Irlanda), che consente di rilevare le azioni compiute dagli utenti sul sito a seguito dell’interazione con annunci pubblicati su Facebook e Instagram.
Attraverso il Meta Pixel il Titolare può misurare l’efficacia delle campagne pubblicitarie, creare segmenti di pubblico personalizzati e mostrare annunci a utenti che hanno già visitato il sito o interagito con i suoi contenuti. Meta può inoltre associare i dati raccolti all’account dell’utente, ove questi sia registrato ai propri servizi.
Il trattamento avviene solo previo consenso dell’utente espresso tramite il banner cookie.
- Informativa privacy di Meta: https://www.facebook.com/privacy/policy
- Impostazioni pubblicitarie: https://www.facebook.com/adpreferences/ad_settings
8.4 Google Tag Manager
Il sito impiega Google Tag Manager, strumento che consente la gestione tecnica dei tag presenti sulle pagine. Google Tag Manager non raccoglie autonomamente dati personali e non installa cookie di profilazione: si limita ad attivare, in base alle preferenze espresse dall’utente, gli strumenti descritti ai punti precedenti.
8.5 Gestione del consenso
Il sito adotta un sistema di gestione del consenso (Consent Mode) che consente all’utente di accettare, rifiutare o personalizzare l’utilizzo dei cookie analitici e di marketing in qualsiasi momento. In assenza di consenso, gli strumenti di analisi e pubblicità operano in modalità limitata, senza installazione di cookie e senza identificazione dell’utente.
L’utente può modificare o revocare le proprie scelte in qualsiasi momento accedendo al pannello delle preferenze cookie disponibile sul sito, senza che ciò pregiudichi la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.
9. Trasferimento dei dati al di fuori dell’Unione Europea
9.1 Trasferimento verso la Repubblica di San Marino
Il Titolare del trattamento ha sede legale nella Repubblica di San Marino: i dati personali degli utenti che si trovano in Italia e negli altri Stati membri dell’Unione Europea sono pertanto oggetto di trasferimento verso un Paese terzo.
La Repubblica di San Marino si è dotata di una normativa organica in materia di protezione dei dati personali (Legge 21 dicembre 2018 n. 171), fortemente ispirata ai principi del GDPR, e di un’Autorità Garante indipendente che ne vigila l’osservanza. Alla data di ultimo aggiornamento della presente informativa, la Repubblica di San Marino non è destinataria di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea.
I trasferimenti sono effettuati sulla base delle condizioni previste dagli artt. 44 e seguenti del GDPR e, in particolare, in quanto necessari all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell’interessato e all’esecuzione del contratto concluso tra l’interessato e il Titolare. [DA VERIFICARE con il consulente: valutare l’adozione di Clausole Contrattuali Standard quale garanzia ulteriore, in particolare per i trattamenti fondati sul consenso o sul legittimo interesse]
9.2 Trasferimento verso Paesi terzi da parte dei fornitori
Alcuni dei fornitori indicati al paragrafo 7 possono trattare dati personali al di fuori dello Spazio Economico Europeo:
- Google e Meta possono trattare dati negli Stati Uniti d’America. Tali trasferimenti avvengono sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione Europea relativa all’EU-U.S. Data Privacy Framework (adottata il 10 luglio 2023) e, in via ulteriore, delle Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea.
- Wix.com Ltd ha sede in Israele, Paese destinatario di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea, e si avvale a sua volta di fornitori situati in Paesi terzi sulla base di Clausole Contrattuali Standard.
L’utente può richiedere copia delle garanzie adottate scrivendo a info@adventures-world.com.
10. Diritti dell’interessato
In qualsiasi momento l’utente può esercitare i diritti previsti dagli artt. 15-22 del GDPR e dalle corrispondenti disposizioni della Legge n. 171/2018:
- accesso ai propri dati personali e alle informazioni relative al trattamento;
- rettifica dei dati inesatti o integrazione di quelli incompleti;
- cancellazione dei dati (“diritto all’oblio”), nei casi previsti dalla normativa;
- limitazione del trattamento;
- portabilità dei dati, in formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico;
- opposizione al trattamento fondato sul legittimo interesse, nonché in ogni momento al trattamento per finalità di marketing diretto;
- revoca del consenso in qualsiasi momento, senza pregiudizio per la liceità del trattamento effettuato in precedenza.
Le richieste possono essere inviate a info@adventures-world.com, all’attenzione del Responsabile della protezione dei dati. Il Titolare fornirà riscontro senza ingiustificato ritardo e comunque entro un mese dal ricevimento della richiesta, prorogabile di ulteriori due mesi in caso di particolare complessità.
L’interessato che ritenga che il trattamento dei propri dati avvenga in violazione della normativa ha diritto di proporre reclamo:
- se residente o abitualmente dimorante in Italia, al Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma — www.garanteprivacy.it;
- se residente in un altro Stato membro dell’Unione Europea, all’autorità di controllo competente per il proprio Paese;
- ovvero all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali della Repubblica di San Marino — www.garanteprivacy.sm.
È fatta salva in ogni caso la possibilità di adire le opportune sedi giudiziarie.
11. Link a siti esterni
Il sito può contenere collegamenti verso siti web di terze parti, inclusi i profili social del Titolare (Instagram, Facebook). Il Titolare non risponde delle modalità di trattamento dei dati personali adottate da tali soggetti: si invita l’utente a consultare le rispettive informative privacy.
12. Minori
I servizi offerti attraverso il sito sono rivolti a un pubblico professionale e non sono destinati a minori di età. Il Titolare non raccoglie consapevolmente dati personali di minori. Qualora venga rilevata la raccolta involontaria di tali dati, gli stessi saranno cancellati senza indugio.
13. Modifiche alla presente informativa
Il Titolare si riserva il diritto di modificare o aggiornare la presente informativa in qualsiasi momento, anche in conseguenza di variazioni normative o di modifiche ai servizi offerti. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina con indicazione della data di ultimo aggiornamento. Si invita l’utente a consultare periodicamente la presente sezione.